Чи можна казати «доброго дня» і як правильно вітатися

Українська мова дуже багата та різноманітна. У ній є безліч слів і словосполучень, які, на перший погляд, мають ідентичний сенс, але насправді можуть бути недоречними в тому чи іншому контексті. Добрим прикладом цього слугують вирази «доброго дня» або «здрастуйте», які часто використовують українці для того, щоб привітати співрозмовника. Як розповіла мовознавець Марія Словолюб, словосполучення «доброго дня» дійсно довгий час розглядалося фахівцями як помилкове, але в останні роки все частіше визнається допустимим. «Раніше побутувало міркування, що «добрий день» – констатація факту, тобто день, який триває, є хорошим, а «доброго ранку!» – як побажання, бо «ранок» – час, що тільки настає, і його можна побажати хорошим. Відповідно, якщо ранок добрий, то й увесь день буде таким», — пояснила Словолюб. Мовознавець також звернула увагу на слово «здрастуйте», яке на перший погляд виглядає як суржик. Насправді ж це хоч і архаїчна, але правильна форма привітання. «Форма «здрастуйте» є в словниках і подана як застаріла. Вона означає – «бути живим, здоровим» або «благополучно існувати», — додала фахівець.