Google Maps оновив свої карти, змінивши назву Мексиканської затоки на Американську для користувачів у США. Це сталося після того, як Федеральна рада з географічних назв офіційно затвердила перейменування відповідно до одного з указів Дональда Трампа.

Зміни не впливають на назву, якою користуються інші країни, як повідомляє USA TODAY.

Президентка Мексики Клаудія Шейнбаум Пардо вже заявила, що ігноруватиме це рішення і жартома запропонувала називати США “Мексиканською Америкою”. Водночас для мексиканських користувачів у Google Maps збережеться стара назва, а для решти світу буде подвійне позначення.

Перейменування стало офіційним після внесення нової назви до централізованої інформаційної системи географічних назв уряду США. Трамп анонсував це рішення 4 лютого, коли під час перельоту над Перською затокою на борту Air Force One оголосив цей день “першим в історії Днем Американської затоки”. Того ж дня Міністр внутрішніх справ США Даг Бургум опублікував карту з оновленою назвою.

Міжнародна практика полягає в тому, щоб використовувати ту топонімію, яку віддає перевагу країна, до якої належить конкретний географічний об’єкт, однак затока стосується Мексики, Сполучених Штатів, Куби та кількох інших острівних держав.

Існує прецедент для різних назв для тих самих місць: спірний архіпелаг біля узбережжя Південної Америки, відомий британцям як Фолклендські острови, тоді як Аргентина, яка також претендує на острови, називає їх Мальвінськими островами. У 1982 році Аргентина вторглася на острови, що призвело до двомісячної жорстокої битви, виграної британцями.

Це не перший випадок, коли США змінюють географічні назви, незважаючи на міжнародну практику. Наприклад, у 2015 році адміністрація Барака Обами офіційно перейменувала гору Мак-Кінлі на Деналі. Однак після того, як Трамп став президентом, він повернув стару назву, вважаючи рішення Обами “образою” пам’яті 25-го президента США Вільяма Мак-Кінлі.

Перейменовуючи Деналі, Трамп підкреслив “розширення територіальних надбань” Мак-Кінлі. Республіканець у різних формах додав до США Пуерто-Ріко, Гуам, Філіппіни та Гаваї.

ЗСУ запекло нищать російських окупантів: щоб підтримати їх можна перерахувати пожертви у фонди «Повернись живим» та «Сталеві крила». Стань частиною історії та захисти Україну, приєднуйтесь до 3 ОШБр. 🇺🇦

Трамп також заявив про намір анексувати Гренландію, припустився припущення, що Канада має стати 51-м штатом, і навіть погрожував вторгнутися в Панаму, щоб повернути Панамський канал.

Користувачі в США побачили нову назву на Google Maps: Мексиканська затока стала Американською