Многие до сих пор используют неправильные названия в определенные страны, или просто перекручивают их на российский лад.
К примеру, неправильно говорить на украинском «Словакія», когда речь идет о слове «Словаччина». Такая же ситуация сложилась с Венгрией, когда правильно на украинском «Угорщина». Об этом рассказал украинский языковед и филолог Александр Авраменко.
ВСУ защищают родную землю 24/7: поддержите их пожертвованием в фонды «Вернись живым» и «Стальные крылья». Стань частью истории и защити Украину, присоединяйтесь к 3 ОШБр. 🇺🇦
По его словам, часто в супермаркетах на ценниках можно увидеть слова, которых даже нет в украинском языке, как Турция, когда должна быть «Туреччина».
Также Авраменко озвучил другие страны, в названиях которых чаще всего ошибаются, и сказал, как же будет правильно.
- «Вірменія», а не «Арменія».
- «Польща», а не «Польша».
- «Білорусь», а не «Білорусія».
- «Молдова», а не «Молдовія».
- «Румунія», а не «Руминія».
- «Німеччина», а не «Германія».
Онлайн карта боїв