Російський диктатор Володимир Путін знову відзначився різкою риторикою на адресу Заходу.

Під час свого виступу 17 грудня він дозволив собі образливі висловлювання щодо європейських лідерів, назвавши їх «підсвинками», які нібито чекали швидкого розпаду Росії, щоб отримати з цього вигоду.

У своїй заяві глава Кремля звинуватив політиків ЄС у тому, що вони, за його версією, були переконані в неминучому краху РФ і заздалегідь готувалися «поживитися» на руїнах російської держави. Таким чином Путін спробував перекласти відповідальність за конфронтацію із Заходом, представивши Європу як цинічного спостерігача за війною.

Фраза, яку використав російський диктатор, хоч і звучить грубо, має конкретне значення. В українській мові слово «підсвинок» у прямому значенні означає немолочне порося віком до одного року і є звичайним сільськогосподарським терміном.

Водночас у переносному сенсі це поняття використовується як зневажлива характеристика людини — неохайної, непорядної або невдячної. Саме в такому контексті це слово набуває образливого забарвлення і застосовується для приниження співрозмовника або опонента.

ЗСУ запекло нищать російських окупантів: щоб підтримати їх можна перерахувати пожертви у фонди «Повернись живим» та «Сталеві крила». Стань частиною історії та захисти Україну, приєднуйтесь до 3 ОШБр. 🇺🇦

Подібна лексика не є новою для російського політичного дискурсу останніх років. Кремль дедалі частіше переходить на грубі, принизливі формулювання, формуючи образ так званої «вуличної дипломатії», що апелює до примітивних емоцій і конфронтації.

Раніше аналогічний стиль демонстрував заступник голови Ради безпеки РФ Дмитро Медведєв, який у своїх публікаціях у Telegram неодноразово використовував зневажливі епітети й порівняння на адресу західних політиків. Останні заяви Путіна свідчать, що подібна риторика дедалі більше стає нормою для офіційних заяв російського керівництва.