Более 500 тысяч носителей: как на другом континенте сохранился украинский язык

Украинский язык продолжает жить далеко за пределами родины, в частности, в Латинской Америке. Одним из крупнейших украинских сообществ в этом регионе является диаспора в Аргентине, которая насчитывает от 350 до 500 тысяч человек и является одной из самых многочисленных после Бразилии. Первые украинские переселенцы прибыли в Аргентину еще в конце XIX века. В частности, организованная волна миграции началась в 1897 году, когда выходцы из Галиции отправились искать лучшую жизнь и поселились преимущественно в провинции Мисьонес. На новом месте украинцы столкнулись со сложными условиями, но смогли наладить жизнь. Они занимались сельским хозяйством, выращивали мате, табак и рис, а с течением времени начали влиять и на другие сферы — в частности промышленность, энергетику и образование. Сохранение украинского языка стало важной частью жизни общества. Ее поддерживали в семьях, в субботних школах, а также в культурных и религиозных организациях, где украинский использовался в повседневном общении и во время праздников. Сегодня потомки первых переселенцев продолжают сохранять языковую идентичность. Хотя украинский не имеет официального статуса в Аргентине, он остается живым и передается из поколения в поколение как важный элемент культурного наследия.